The Disappearance of Nagato Yuki-Chan

A estrela nipo-americana do atletismo Mizuki conseguiu se transferir para um colégio no Japão... mas não para qualquer escola! Para ficar perto de seu ídolo, o saltador Izumi Sano, ela vai para uma escola só para homens... e se disfarça de garoto! Mas, como quis o destino, eles são mais do que colegas de classe... são colegas de quarto! Agora, Mizuki deve manter seu segredo na sala de aula, no vestiário e em seu próprio quarto. E seus colegas de classe, e a enfermeira da escola, devem lidar com um novo aluno transferido que pode fazê-los questionar sua própria orientação...

Sakuragi Hanamichi é um delinquente e líder de uma gangue. Sakuragi é muito impopular com as garotas, tendo sido rejeitado, surpreendentemente, cinquenta vezes. Ele está no primeiro ano do ensino médio da escola Shohoku. Ele conhece Haruko Akagi, à garota de seus sonhos, e fica muito feliz quando ela não o rejeita ou fica com medo dele como todas as outras garotas que ele pediu para sair. Haruko, reconhecendo o atletismo de Sakuragi, o introduz para o time de basquete de Shohoku. Sakuragi fica relutante em se juntar à equipe primeiramente, pois ele não tem experiência prévia no esporte e acha que o basquete é um jogo para perdedores. Sakuragi, apesar de sua extrema imaturidade e temperamento explosivo, revela-se um atleta natural e se junta à equipe, principalmente na esperança de impressionar e ficar mais perto de Haruko.

Kyotaro Ichikawa, um garoto completamente apagado na escola, acredita que é o protagonista atormentado de uma obra de suspense. Ele passa seus dias imaginando maneiras de perturbar a paz de seus colegas e jogar a culpa em Anna Yamada, a garota mais popular da turma. Mas Kyotaro, na verdade, está longe de ser o jovem problemático que ele finge ser... E mal ele sabe que Anna na verdade também é um pouco estranha!

Nakamura é um garoto muito tímido que se apaixona à primeira vista por seu colega de classe dos sonhos, Hirose. Mas há um problema: eles ainda nem se conhecem. E Nakamura é tão desajeitado que pode estragar tudo antes mesmo de começar.

Umaru é uma garota de 16 anos famosa em toda a cidade por sua beleza e que mora com seu irmão mais velho Taihei. Ela é uma irmã perfeita, bondosa, inteligente e popular, alguém que todos admiram. Então quem poderia acreditar em como a verdadeira Umaru é em casa? Dorminhoca, viciada em videogame e TV, só come porcaria e só bebe refrigerante... Isso é quase tudo que ela faz em casa, deixando todas as tarefas domésticas para seu irmão.

O "conservador de energia" Hotaro Oreki se junta ao Clube de Literatura Clássica de seu colégio a pedido de sua irmã, para evitar que seja fechado. Junto com seu melhor amigo Satoshi Fukube e Eru Chitanda, uma garota curiosa que gosta de mistérios.

Alya é uma aluna transferida bastante popular em sua nova escola, frequentemente exibindo uma atitude fria enquanto tira notas altas. Ela ignora seu colega nerd, Kuze Masachika, exceto quando solta algumas frases de flerte em russo para ele. Mal sabe ela que Kuze entende russo, embora finja que não. Vamos ver até onde essa história de amor maluca os levará!

Hotaru Ichijou se mudou com seus pais de Tóquio para o interior do país. Agora, ela tem de se adaptar a sua nova escola, onde há um total de 5 alunos na mesma classe que variam do ensino médio para o ensino fundamental.

Godai é um ronin (alguém que foi reprovado no vestibular) que vive em uma pensão chamada Maison Ikkoku. Dentre os outros residentes estão a barulhenta Ichinose, a sexy Akemi Roppongi, e o misterioso Yotsuya. Os outros costumam ter festas selvagens que dificultam que Godai estude. Nesse meio, chega a nova habilidosa gerente Kyoko. Godai se apaixona por ela, mas não tem coragem de se declarar. Conforme o tempo passa, seu relacionamento começa a se desenvolver na Maison Ikkoku, apesar dos transtornos amorosos.

A história acompanha Shikimori, um garota linda e perfeita que começou a namorar com Izumi, um garoto calmo e pacifico. Por mais que Shikimori tente agir de acordo com sua aparência, tentando fazer coisas doces e meigas, ela acaba sempre se envolvendo em situações que a fazem parecer sombria e descolada, deixando Izumi ainda mais apaixonado por ela.